Wdrażanie

W trakcie pierwszego roku trwania projektu skupiliśmy się na osobistym badaniu przez studentów rosyjskojęzycznych ich adaptacji kulturowej i społecznej jako mniejszości w otoczeniu zdominowanym przez Estończyków. Projekt powiązany był z trzema kursami: „Wprowadzenie do komunikacji międzykulturowej” (1,5 ECTS), „Tożsamość i adaptacja w innej kulturze” (4,5 ECTS), „Społeczeństwo wielokulturowe w Estonii” (4,5 ECTS) oraz „Wprowadzenie do zawodu (menedżer czasu wolnego w środowisku wielokulturowym)” (3 ECTS). Na kursach tych studenci pisali eseje i raporty, organizowali grupy dyskusyjne, uczęszczali na seminaria i wykłady, czytali literaturę przedmiotu.

Uzupełnieniem powyższego było badanie nad strategiami adaptacyjnymi studentów rosyjskojęzycznych na Akademii Kultury Viljandi, przeprowadzane przez jednego z wykładowców - Aurika Komsaare.

Podzieliliśmy się naszymi poglądami na temat wyzwań związanych z komunikacją estońsko-rosyjską w trakcie wykładu, który został nagrany na wideo. W wykładzie uczestniczyli studenci z Viljandi oraz partnerzy z projektu Minerva z Wielkiej Brytanii oraz Finlandii.

W drugim roku trwania projektu korzystaliśmy w większym stopniu z metody Teatru Forum stworzonej przez Augusto Boala. Dwie grupy studentów pracowały równolegle nad przygotowaniem przedstawienia opartego na ideach Teatru Forum. Pomocą służył Margo Teder, zawodowy aktor i żartowniś. Jedna z grup studentów była bardziej doświadczona w występowaniu na scenie ponieważ specjalizowali się oni w teatrze szkolnym oraz pedagogice teatralnej. Dla drugiej grupy kurs ten był pierwszym kontaktem z metodą, tak więc przed rozpoczęciem pracy nad przedstawieniem studenci przeszli kurs z improwizacji.

Na przygotowania do przedstawień Teatru Forum składały się zajęcia wprowadzające, ćwiczenie podstawowych umiejętności występowania na scenie oraz improwizacji, scenariusze tworzone przez studentów w oparciu o ich własne opowieści, wybór najlepszego scenariusza, który zostanie odegrany, przygotowanie oraz odbycie prób do przedstawienia.

Kursy Teatru Forum (2 ECTS dla bardziej doświadczonych studentów, 3 ECTS dla mniej doświadczonych) zakończyły się dwoma przedstawieniami, w których uczestniczyli inni studenci oraz nauczyciele . Przedstawienia zostały sfilmowane na wideo i są dostępne na tej stronie w postaci gotowej do wyemitowania.

Na zakończenie studenci uczestniczyli w sesji sprawozdawczej, która odbyła się kilka dni po przedstawieniu, w trakcie której analizowali swoje bezpośrednia doświadczenia związane z przygotowywaniem i uczestniczeniem w przedstawieniach, swoje doświadczenie jako widzów kiedy występowali inni studenci, oraz pomysły związane z możliwościami i wyzwaniami związanymi z metodą. Na zakończenie studenci napisali raport oparty na pomysłach dyskutowanych w trakcie sesji sprawozdawczej. Zespół projektu składał się z sześciu osób: Katrin Nielsen (wykładowca pedagogiki teatralnej, Akademia Kultury Viljandi, dalej VCA), Aurika Komsaare (wykładowca języka estońskiego, VCA), Leen Rahnu (wykładowca komunikacji międzykulturowej, VCA), Margo Teder (aktor, VAT Theatre), Tauno Uibo (wsparcie wideo oraz techniczne, VCA) oraz Raiko Kavak (wsparcie techniczne, VCA).